After you register online using the form below, you will receive a form for your ski plan in a mail, along with the information on how to make your payments.
以下のフォームを使って登録をしてください。スキープランに関する書類は支払い方法と共に、郵便にてお送りします。
Hotel reservation cancellations will be no charge if it is requested by 2 weeks prior to the event. Dinner cancellations can be made by Tuesday, February 14th. Ski plan changes/cancellations can be done by the night before.
ホテル予約キャンセルは、2週間前まででしたらキャンセル料は発生しません。夕食のキャンセル、
変更は2月14日火曜日までにお願い致します。スキープランのキャンセル、変更は前日夜まで可能
です。